我要安全！我不冒险！
——记托斯卡纳大区主席罗西先生一行在普拉托召开公开见面会，300余人出席
意大利《欧华联合时报》一策于PRATO报道：5月30日上午10点40分，在普拉托老医院的Sala del Pellegrinaio大厅内，托斯卡纳大区主席罗西先生一行在普拉托召开与华商公开见面会，中国驻佛罗伦萨总领事馆季刚领事、杨晗领事；普拉托卫生局局长；劳工局检查工厂负责人；普拉托市长；普拉托副省长；普拉托商会会长；普拉托联谊会会长；CNR会长；王力平副会长；普拉托手工业协会会长；裁剪协会会长；孔普斯特剧场导演及当地政要、各侨团代表等华侨华人300余人出席，Pellegrinaio大厅内坐无虚席，走廊里都站满了人。会议持续了三个小时，大区主席罗西最后做总结发言，并再次感谢所来到场的社会各届人士。
普拉托卫生局局长讲话,非常感谢市政府和佛罗伦萨总领馆的大力支持与配合，希望华商尽快合法化、规范化，否则要面临大罚和被关闭。
介绍安全预防生产手册，改善居住生产环境，检查的主要内容：一、是否有生活和工作混合的不良现象（检查是否有非法宿舍和厨房）；二、是否有储存煤气罐；三、是否有危险破旧的电路装置。
劳工局负责检查的领导讲话,2014年度将派出专业培训的70余名卫生局工作人员检查PRATO、FIRENZE、PISTOIA地区1400余次，据统计这些地区有华人工厂7700家，这就意味着每家工厂每年将面临2次检查，2015年检查力度翻倍。如检查出严重违规现象，将会严罚并勒令停止工厂业务以及没收厂房。
再次严厉指出工厂负责人必须符合最基本的二个前提：一、老板不能由他人替代，必须使用自己的真实身份；二、工厂必须有老板亲自负责，不得找他人代理。
托斯卡纳大区主席罗西讲话,感谢市政官员及佛罗伦萨总领事馆的大力合作，将用2-3年时间，投资1500万欧元给华工创造一个安全的生产环境，生命是独一无二的，要从工作场所开始保护生命，杜绝2013年12月1日华人工厂火灾致多人死亡那样的悲剧发生，以利润为主不顾人命是无理可谈的，而遵守法律更是所有人的义务，无论您从事任何行业、无论您拥有任何职位或国藉。因此，每个人必须做好自己的那一部分，政府机构带头，由老板、房东、劳动者与整个社会团体一起改善。
由于这些原因，自6月13日起将会加剧对所有加工厂的检查，其目的是检查在劳工场所是否采取对保护健康和人身安全的防护措施，希望大家共同遵守“安全生产联合声明”的君子协定。
当地华人侨团的任务也非常艰巨，一定要和当地市政相关部门联手，一起带动工厂合法化，尊重当地的法律法规，通过沟通、通过热线电话咨询，通过宣传资料传递给上万华工，尽最大努力来帮助愿意合法化的华人，普拉托的经济繁荣需要华人，我们将不惜投入大量人力、物力、财力来保障华工的生命安全。
非常高兴能看到有这么多的华人公民来这里参加会议，在这片土地上不能再发生象去年一样的惨案，绝对不可以，这里的人民不允许，意大利和世界的舆论也不允许!
罗西主席拍着桌子说：文学，人文学及各种学术分析，没有比生命更重要的，我们一定要保护他！要与中国驻意大利大使馆、领事馆及当地政府部门共同努力，尽一切努力使华人企业合法化。
无论你生在中国还是生活在意大利，无论是工人还是老板，中国人在意大利，当你在意大利生病，在我们的医院救助的时候，我们都会发扬人道主义精神去救命，而不会先看你的钱包再去治你的病。
中国人的孩子在意大利出生、就学，我们托斯卡纳大区也投入了大量的资金给教育机构，为移民的子女能够在意大利更加健康成长！
无论你是中国人还是意大利人，我们都是一视同仁的，我们非常愿意与在意大利出生、成长的新一代华人共同努力，结合中意两国的灿烂文化，使普拉托的华商尽快合法化，让更多的华人赢得尊重，让世界瞩目，今天的会议将开创一个历史性的里程碑，为开创新局面我们共同努力，一起走向成功！
普拉托市长讲话,普拉托的未来就是意大利的未来，我不希望再有悲痛事件发生，悲剧不要再在普拉托上演，华商必须改变经营理念，遵循规则，知法懂法，在大家的支持与配合下才会生意兴隆，我们市政府会督促整个地区的改进，改变恶性循环的状态，需要社会各届的帮助与共同努力，带动普拉托地区及整个意大利的经济发展。
中国驻佛罗伦萨总领馆季刚领事讲话,希望广大侨胞提高自我保护意识，联合自强，团结一致，加强安全生产防范，采取预防性保护的措施和方法，合法经营。总领馆会一如既往的配合意大利政府，关心侨民的生存和发展！
普拉托副省长讲话,多联系，多了解，多沟通，提前预防，并做培训，让更多的华商合法化。
普拉托商会会长讲话,逐步合法化、正常化，不要强硬打击，切实帮助愿意合法化的华商，让在这里生这里长的华人子女带动共同合法化。
普拉托联谊会会长张力讲话,我们愿意配合改变局面，我们必须吸取血的教训，杜绝悲剧重演，在佛罗伦萨总领馆的指导下，自查自纠，不违规搭建、不储藏煤气罐，为安全生产环境共同做出努力。并宣读了“安全生产公约”。
CNA会长讲话,我们已经有100多华人会员，希望我们共同进步，带来财富，避免发生攻击，让我们一起努力，共同改变普拉托的面貌。
王力平副会长讲话,特别感谢协会在最困难的时候，副省长GIORGIO女士提供大量的财力支持，同时也非常感谢佛罗伦萨总领馆的大力帮助，目前我们已经帮助135家企业合法化，希望在今后的日子中我们能够帮到更多的侨民
普拉托手工业协会会长讲话,无论过去还是现在，希望可怕的火灾不要再上演，在这转折时刻，市政府、各级领导、媒体大力配合，让华人的手工艺与意大利的创意完美结合，我们中意友人携手共同前进。
裁剪协会会长讲话,今天这么多中国人来到会议现场，说明大家都愿意向目标努力，谁都不希望给普拉托抹黑，在未来的日子我们普拉托会受到尊重，华商正努力向合法化迈进！
项目负责人讲话,通过今天的协商，我们向合法化步骤迈进，大量挖掘人力资源，帮助华人企业实现合法化。
老侨领安东尼讲话,希望更多的有识之士进入这个团队，和意大利政府共同努力，特别是需要本地人（温州人）帮助解决问题。
孔普斯特剧场导演讲话,2013年的火灾事件是谁都不想看到的，希望悲剧不要重演，用搭在高空1400米“天山栈道”的故事告诉大家，在当地政府的大力支持下，在华商的配合下合法化才能有效的实施，但前提必须是要建立起信任的桥梁！
LINA女士讲话,未来的发展中，我们华人会全力配合意大利政府使我们的企业合法化，但是我们需要意大利政府给我们企业提供帮助，首先使我们的员工合法化，如果我们的员工没有合法化，那我们的企业如何合法化？
如果都到市场上寻找合法化的工人谈何容易，这项工作相当困难，我们的企业要面临倒闭的危险。
叶慧明先生讲话,对首次举行这样的讨论会表示感谢！数年前多次探讨，并向当地政府提出建议，但是每次很好的建议只是在当时的会议桌上赢得赞赏，赢得掌声，从未实施。虽然检查华人工厂势在必行，但是必须分步骤进行，逐步实现合法化。
在合法化的过程中不要一味的查华人工厂，要从根源上查，不要忽视中间环节，比如华人工厂出现大量煤气罐，那么是不是煤气罐的供应商也有责任？
孔普斯特剧场演员石洋石现场翻译。
